你會「拜拜」嗎?

某天,在實習學生休息室討論起小兒評估工具,篤信基督教的蘿蔔糕王子忿忿不平地說:「CDIIT (一種兒童發展評估工具) 太過份了,居然測試小朋友模仿能力時是測試會不會「拜拜」的動作呢!如果小朋友家裡信仰基督,可能就不會做這個動作。這樣的評估對基督教家庭的小孩不是很不公平嗎?」

語畢,正在跑小兒組的胖胖說:「哈哈!你跟我一樣,看到該測試項目都叫小朋友做『拜拜』的動作,結果潘老師在旁邊看到超傻眼的,一邊用嘴型問我在做什麼,一邊比 "bye-bye" 的動作給我看。」

 


拜拜
 
Bye Bye

原來 CDIIT 的「拜拜」是 "bye-bye" 的意思,不是雙手合十的拜拜!

(作者係本系大學部 92 級學生)